The Conversation (website)

최종 수정 2026.03.25

The Conversation 은 학술 연구자들이 작성하고 전문 저널리스트 편집자들이 편집하여 접근성 높은 연구 기반 콘텐츠를 제작하는, 온라인 뉴스 기사 및 연구 보고서를 발행하는 비영리 미디어 네트워크이다.[^1][^2]

기사는 학술 연구자들이 크리에이티브 커먼즈 라이선스 하에 작성하며, 수정 없이 재사용할 수 있다. 이미지의 저작권 조건은 일반적으로 이미지 캡션과 출처 표기에 명시되어 있다.[^28][^2] 이 매체의 모델은 해설 저널리즘으로 묘사되어 왔다.[^3][^26][^29]

"예외적인 상황"을 제외하고, 이 매체는 "대학교 및 공인된 연구 기관을 포함한 공인 기관에 고용되었거나 공식적으로 소속된 학술 연구자"의 기사만을 게재한다.[^4]

이 웹사이트는 2011년 3월 호주에서 개설되었다.[^5][^6] 이후 이 네트워크는 전 세계 각지에서 다양한 지역판을 통해 글로벌하게 확장되었다.[^30][^7] 2019년 9월, The Conversation은 월간 온라인 독자 수가 1,070만 명이며, 재게재를 포함하면 총 도달 범위가 4,000만 명에 이른다고 보고했다.[^31] 2020년 기준으로 이 사이트는 150명 이상의 정규직 직원을 고용하고 있었다.[^8]

The Conversation의 각 지역판 또는 국가판은 독립적인 비영리 단체 또는 자선 단체로, 제휴 대학교 및 대학 시스템, 정부 및 기타 보조금 지급 기관, 기업 파트너, 독자 기부금 등 다양한 재원으로 운영된다.[^8][^9][^10]

역사

출범

The Conversation은 Andrew Jaspan과 Jack Rejtman이 공동 창립하였으며,[^32] 2011년 3월 호주에서 출범하였다.[^5][^6]

Jaspan은 2009년 멜버른 대학교 부총장 Glyn Davis와 The Conversation의 개념을 처음 논의하였다. Jaspan은 대학교 홍보부를 위해 대학의 대중 참여에 관한 보고서를 작성하면서, 대학을 "거대한 뉴스룸"으로 구상하고 학술 연구자들이 협력하여 뉴스 사이클과 주요 시사 문제에 관한 전문적이고 정보에 기반한 콘텐츠를 제공하는 비전을 제시하였다.[^33] 이 비전이 The Conversation의 청사진이 되었다.

Jaspan과 Rejtman은 2009년 중반 멜버른 대학교로부터 지원을 받아 사업 모델을 발전시킬 시간을 확보하였다. 2010년 2월까지 그들은 모델, 브랜딩, 사업 정체성을 개발하였으며, 2010년 2월 투자 안내서를 통해 잠재적 지원 파트너들에게 이를 발표하였다.[^34]

창립자들은 네 개 대학교(멜버른, 모나시, 호주국립대학교, 서호주대학교), CSIRO, 빅토리아주 정부, 호주 연방정부, 커먼웰스 은행으로부터 1,000만 달러의 자금을 확보하였다.[^1]

Andrew Jaspan의 퇴임

2017년 3월, Andrew Jaspan은 멜버른 소재 고위 직원들이 그의 경영 방식과 그룹의 글로벌 방향에 대해 불만을 제기한 후 강제 휴직 처분을 받은 지 6개월 만에 전무이사 겸 편집장직에서 사임하였다.[^35][^36] 영국, 미국, 아프리카 지부의 경영진도 Conversation Media Group에 Jaspan이 향후 적극적인 역할을 맡지 않도록 해달라는 불신임 서한을 보냈다.[^37]

콘텐츠

기사는 각 분야의 전문 지식을 갖춘 학술 연구자들이 작성한다.[^38][^13][^11] 연구자들은 직접 주제를 제안하거나, 시사 관련 기사를 포함하여 해당 분야의 주제 전문가로서 특별히 집필을 의뢰받는다.[^10][^12] 이후 더 컨버세이션의 핵심 편집진이 독자의 접근성과 학술적 엄밀성 사이의 균형을 맞추며 기사를 편집한다.[^8][^13]

사이트에서 근무하는 편집자들은 대부분 기존 언론 매체에서의 근무 경력을 갖추고 있다.[^14] 원저자는 편집된 버전을 검토한다.[^6][^15] 다루는 주제에는 정치, 사회, 건강, 과학, 환경 등이 포함된다.[^10][^16] 저자는 이해충돌을 공개하도록 의무화되어 있다.[^25] 모든 기사는 크리에이티브 커먼즈 저작자표시/변경금지 라이선스에 따라 게시된다.[^15][^39]

팩트체크

이 사이트는 주요 대학의 학자들이 작성한 팩트체크 기사를 자주 게시하며, 이후 다른 학자가 팩트체크의 정확성에 대해 논평하는 블라인드 동료 심사를 거친다.[^40][^41]

2016년, 더 컨버세이션의 팩트체크 부서는 미국 포인터 연구소가 운영하는 팩트체커 연합체인 국제팩트체킹네트워크의 인증을 받았다.[^42][^43] 인증 기준에는 비당파성, 공정성, 재원·출처·방법론의 투명성, 그리고 공개적이고 정직한 정정에 대한 의지가 포함된다.[^44]

기술

더 컨버세이션은 루비 온 레일즈로 구축된 맞춤형 퍼블리싱 및 콘텐츠 관리 시스템을 사용한다. 이 시스템을 통해 저자와 편집자가 실시간으로 기사를 공동 작업할 수 있다.[^12][^45] 기사는 공개 성명서를 포함한 저자 프로필과, 저자의 대중 참여도를 보여주는 개인 대시보드에 연결된다.[^46][^15] 이는 사이트 저자들이 소셜 미디어와 독자층에 더 익숙해지도록 장려하기 위한 것이다.[^47]

국제판

The Conversation의 각 에디션은 고유한 콘텐츠 세트, 편집장, 자문위원회를 갖추고 있다.[^14] 멜버른에 본부를 둔 최초의 호주판을 시작으로, The Conversation은 여러 언어로 운영되는 8개 에디션의 글로벌 네트워크로 확장되었다.

이러한 확장에는 2013년 영국,[^48] 2014년 미국,[^49] 2015년 아프리카와 프랑스,[^50][^17] 2017년 캐나다, 인도네시아, 뉴질랜드,[^16][^51][^52] 2018년 스페인,[^53] 2024년 유럽과 브라질 진출이 포함된다.[^54][^55] 이 웹사이트는 국제적인 직원도 보유하고 있다.[^7]

2018년 기준으로 독자의 36%는 호주, 29%는 미국, 7%는 영국, 4%는 캐나다, 24%는 기타 지역에 분포하고 있었다.[^56] {| class="wikitable sortable" |+ !에디션 !출범 연도 !편집자 !경영진 !편집자 수 |- |호주 |2011 |Misha Ketchell |Lisa Watts (CEO) |24[^18] |- |영국 |2013 |Stephen Khan |Chris Waiting (CEO) |23[^18] |- |미국 |2014 |Beth Daley |Bruce Wilson (최고혁신개발책임자) |17[^18] |- |아프리카 |2015 |Jabulani Sikhakhane |Millie Phiri (총괄 매니저) |17 |- |프랑스 |2015 |Fabrice Rousselot |Caroline Nourry (사무총장) |12[^18] |- |캐나다 |2017 |Scott White | |9[^18] |- |인도네시아 |2017 |Prodita Sabarini | |7[^18] |- |뉴질랜드 |2017 |Veronika Meduna | | |- |스페인 |2018 |Rafael Sarralde |Miguel Castro (사무총장) |8[^18] |- |유럽[^57] |2023 |Natalie Sauer | | |- |브라질[^58] |2023 |Daniel Stycer | | |}

전체 네트워크에서 The Conversation이 의뢰한 기사는 현재 90개국에서 23개 언어로 재게재되며, 월 4천만 회 이상 읽히고 있다.[^19]

The Conversation 아프리카

The Conversation은 2015년 5월 남아프리카공화국 요하네스버그 브람폰테인에 본부를 둔 아프리카판을 출범시켰다. 첫해에 21개 아프리카 대학의 지지를 받았으며 240명의 학자가 프로젝트에 기여했다.[^59] 케냐, 세네갈, 나이지리아, 남아프리카공화국, 가나에 사무소를 두고 있다.

2021년 기준으로, The Conversation 아프리카에 콘텐츠를 게재한 저자 대부분은 남아프리카 대학 소속이었으며, 웹사이트 콘텐츠는 초기에 남아프리카에 초점을 맞추고 있었다.[^27] 빌 & 멜린다 게이츠 재단이 300만 달러의 자금을 지원했다.[^20]

The Conversation 인도네시아

인도네시아판 출범 아이디어는 2015년 당시 AIPI 의장이었던 Sangkot Marzuki와 The Conversation 설립자 Andrew Jaspan의 만남 이후 등장했다. The Conversation 인도네시아 재단은 2017년 9월 4일 공식 설립되었으며, 인도네시아판은 2017년 9월 6일 편집국장 Prodita Kusuma Sabarini 체제로 정식 출범했다. 재단 설립자에는 언론인 Aristides Katoppo, 보전생물학자 Jatna Supriatna, 분자생물학자 Sangkot Marzuki가 포함되었으며, RTS Masli가 등록 주소지를 제공했다. 인큐베이션 단계에서 AIPI가 호스트 파트너 역할을 맡았다.^21

2년간의 시범 기간 동안 The Conversation 인도네시아는 마이어 재단, 열린사회재단, 주자카르타 프랑스 대사관으로부터 보조금 지원을 받았으며, 법률 사무소 Soemadipradja & Taher가 무료 법률 지원을 제공했다. 2019년에 접어들면서 포드 재단, 데이비드 앤 루실 패커드 재단, 지식 부문 이니셔티브 프로그램, 티파 재단의 지원이 이어졌으며, 이를 통해 뉴스룸 확장과 새로운 부서(재무·경영부 및 사업개발·파트너십부) 신설이 가능해졌다.^21

글로벌 Conversation 네트워크의 일원으로서 인도네시아판은 크리에이티브 커먼즈 라이선스 하에(유료 구독 장벽 없이) 학자와 연구자의 연구 기반 분석을 게재하며, 적절한 출처 표시와 카운터코드 설치를 조건으로 다른 미디어가 콘텐츠를 자유롭게 읽고 재게재할 수 있도록 하고 있다. 뉴스룸은 또한 과학 커뮤니케이션 교육과 초기 경력 연구자를 위한 과학 리더십 협력 프로그램을 운영하고 있다.^21

최근 몇 년간 패커드 재단은 The Conversation 인도네시아 재단에 핵심 운영 지원, 환경 및 해양 문제 보도 강화, 인도네시아 전역의 대학 및 연구 기관과의 새로운 파트너십 개발을 위한 다년간 보조금을 기록해 왔다.[^60]

The Conversation 캐나다

The Conversation 캐나다판은 2017년 6월 26일 브리티시컬럼비아 대학교 저널리즘 분야 부교수인 Alfred Hermida와 Mary Lynn Young이 공동 설립했다. 출범 자금의 일부는 사회과학·인문학연구위원회의 20만 달러 보조금 형태로 제공되었다. 이 프로젝트에는 캐나다대학협의회가 전략적 후원자로 참여했으며, 토론토 대학교 등 다수의 캐나다 대학과 파트너십을 맺었다.[^9]

The Conversation 캐나다의 창립 편집자는 캐나다 프레스의 전 편집장 Scott White이다.[^9][^22] 프랑스어판 캐나다 에디션인 La Conversation Canada는 2018년에 출범했다.[^22]

The Conversation 프랑스

웹사이트의 프랑스판은 2015년 9월에 출범했다.[^17][^20] 프랑스 파리에 본부를 두고 있다.[^17] 출범 당시의 프랑스판 편집자였다.[^17] 발행 책임자로 Fabrice Rousselot가 취임하며 출범했다. 그는 이전에 Libération에서 근무한 바 있다.[^17][^20] 로렌 대학교, 프랑스 대학총장회의, 파리 사이언스 에 레트르 대학교, 프랑스 대학연구원을 포함한 프랑스 학술 기관들로부터 초기 지원을 받았다. 100만 유로의 예산으로 시작되었다.[^20]

The Conversation 영국

Andrew Jaspan은 2012년 The Conversation의 영국 진출 사업을 개발하기 위한 초기 자금을 확보했다.[^23] 2013년 5월 16일 Stephen Khan을 편집자로, Jonathan Hyams를 최고경영자로, Max Landry를 최고운영책임자로, 공동 설립자 Andrew Jaspan과 함께 영국에서 출범했다.

시티 런던 대학교를 포함한 13개의 창립 회원이 있었다.[^61] 시티대학교 총장인 Paul Curran 경이 이사회 의장을 맡았다.

2014년 2월까지 이 사이트는 영국연구회의와 SAGE 출판사를 포함한 학술 연구 기관들로부터 추가 자금을 확보했다. 이후 6명의 편집자를 추가로 채용하고 영국판의 주제 범위를 확장했다.[^62] 2014년 8월까지 영국 지부는 약 3,000명의 학자가 작성한 기사를 게재했다.[^63] 회원은 케임브리지, 옥스퍼드, 트리니티 칼리지 더블린을 포함하여 영국과 유럽의 80개 이상의 대학으로 증가했다. 2019년까지 14,000명의 학자가 작성한 24,000편의 기사를 게재했다.[^19]

2018년 4월, 전 BBC 및 AP 임원인 Chris Waiting을 새로운 CEO로 임명했다.[^64] The Conversation 영국은 제휴 대학들이 90%를 자금 지원하며,[^12] 나머지는 잉글랜드 고등교육재정위원회와 웰컴 트러스트가 지원한다.[^12][^23]

2019년, 이 사이트는 독립 언론 규제 기관인 독립언론감시기구의 회원이 되었다.[^65]

The Conversation 미국

Andrew Jaspan은 2012년 The Conversation을 미국에 도입하도록 초청받았다. 당시 보스턴 대학교 커뮤니케이션학부 학장이었던 Thomas Fiedler가 The Conversation 미국판을 유치하고 첫 번째 뉴스룸 공간을 제공하겠다고 제안했다.

대학 기반이 확립된 후, 230만 달러의 출범 자금을 모금할 수 있었다. The Conversation 미국판은 2014년 10월 21일 처음 발행되었으며,[^66] 초기에는 Jaspan이 미국 CEO, Margaret Drain이 편집자, Bruce Wilson이 개발 및 대학 관계를 이끌었다.

미국 시범 사업은 하워드 휴즈 의학연구소, 앨프리드 P. 슬론 재단, 로버트 우드 존슨 재단, 윌리엄 앤 플로라 휴릿 재단, 그리고 4개의 다른 재단이 지원했다. 2015년에 Maria Balinska가 편집자가 되었으나, 이후 미영 풀브라이트 위원회로 자리를 옮겼다. 그녀의 후임으로 Beth Daley가 2019년 편집자 겸 총괄 매니저가 되었다.[^67][^24]

The Conversation 미국판은 원래 보스턴 대학교에 본부를 두었으며, 보스턴 대학교가 첫 번째 제휴 대학이었다.[^24][^11][^25] 이후 애틀랜타와 뉴욕에 사무소를 개설했다.[^15] 기타 제휴 기관에는 하버드 대학교와 MIT가 포함된다.[^24]

The Conversation 로컬

2024년 1월, 미국 사이트는 디트로이트, 사우스 플로리다, 콜로라도, 필라델피아 4개 시장에서 지역 뉴스 중심의 매체를 출범시켰다.[^68] 나이트 재단의 자금 지원을 받은 The Conversation 로컬은 첫해에 150개 지역 매체와 협력했다.

반응

더 컨버세이션에 원래 게재된 기사들은 주요 언론 매체에 의해 정기적으로 재게재되어 왔다. 여기에는 뉴욕 타임스, 가디언, 워싱턴 포스트, CNN 등이 포함된다.[^13][^26][^3] 사이트 독자의 약 80퍼센트는 비학술적 배경을 가진 사람들이었다.[^69]

더 컨버세이션Public Understanding of Science에서 "과학 커뮤니케이션, 공공 과학 커뮤니케이션, 과학 저널리즘의 혼합이자 과학과 저널리즘이라는 전문 세계의 융합"으로 묘사된 바 있다.[^27]

2024년, 기후 변화를 다루는 이매진 뉴스레터가 과학 및 기술 부문에서 퍼블리셔 뉴스레터 어워드 우수상을 수상했다.[^70]

같이 보기

  • 학문의 자유
  • 기후 커뮤니케이션
  • 비영리 뉴스 연구소 (회원)
  • JSTOR 데일리
  • 미디어 투명성
  • 오픈 리서치
  • 과학 커뮤니케이션
  • 콴타 매거진
  • 언다크 매거진

더 읽을거리


참고 문헌

[^1]: Zardo, Pauline. 참여가 연구 활용을 예측하는가? 더 컨버세이션 2016년 연례 설문조사 분석. (2018년 2월 7일)

[^2]: Baker, Simon. 가상 뉴스룸에서 학자들이 나머지 이야기를 전하다. (2011년 10월 6일)

[^3]: Sherwin, Adam. 미디어 칼럼: 더 컨버세이션, '해설 저널리즘'을 활용하다. (2015년 3월 22일)

[^4]: 글로벌 편집 지침. 더 컨버세이션

[^5]: Greenslade, Roy. 재스팬, 새로운 호주 스타트업으로 여덟 번째 편집장직에 오르다. (2011년 3월 25일)

[^6]: Ketchell, Misha. 호주 언론인의 기발한 아이디어가 강력한 글로벌 컨버세이션으로 성장한 과정. (2021년 3월 21일)

[^7]: Llano, Sara Malagón. "학자들이 우리의 기자입니다". (2017년 5월 21일)

[^8]: Schiffrin, Anya. 더 컨버세이션, 팬데믹 기간 동안 번성하다. (2020년 6월 12일)

[^9]: Peters, Diane. 학자들이 쓰는 더 컨버세이션 웹사이트, 캐나다에 진출하다. (2017년 7월 10일)

[^10]: Usher, Nikki. 호주 스타트업 뉴스 사이트 더 컨버세이션, 속보에 학술적 전문성을 접목시키고자 하다. [[니먼 저널리즘 재단]]. (2011년 5월 19일)

[^11]: Hobson, Jeremy. '더 컨버세이션', 뉴스에 '학문적 엄밀성'을 도입하고자 하다. (2014년 11월 5일)

[^12]: Mayhew, Freddy. 더 컨버세이션 영국 편집장, 학자들이 기명 기사를 쓰는 '새로운 유형의 저널리즘' 5년을 말하다. (2018년 6월 14일)

[^13]: 더 컨버세이션

[^14]: Wang, Shan. 학자들이 쓰고 대학들이 후원하는 더 컨버세이션, 자리를 잡다. [[니먼 저널리즘 재단]]. (2015년 9월 15일)

[^15]: 디지털 시대에 민첩한 연구자. Open University Press/McGraw Hill Education. (2017)

[^16]: Wallace, Catherine. 학자들과 기자들이 더 컨버세이션에 참여하다. (2017년 5월 21일)

[^17]: Delcambre, Alexis. 더 컨버세이션, 프랑스어판 출범. (2015년 9월 19일)

[^18]: 우리 팀: 더 컨버세이션

[^19]: Waiting, Chris. 더 컨버세이션의 새로운 보금자리. (2019년 10월 3일)

[^20]: Féraud, Jean-Christophe. 기자들과 학자들이 '컨버세이션'을 만들다. (2015년 9월 21일)

[^22]: Young, Mary-Lynn. 더 컨버세이션 캐나다: 상업 미디어 쇠퇴 시대의 비영리 저널리즘 사례 연구. [[오타와 대학교 출판부]]. (2020년 6월 7일)

[^23]: 앤드루 재스팬의 더 컨버세이션, 이윤 없이 뉴스를 만들다. (2013년 5월 22일)

[^24]: Sullivan, James. 저널리즘 사이트 더 컨버세이션, 학계의 지식을 활용하다. (2015년 4월 17일)

[^25]: Laskowski, Amy. 더 컨버세이션, 보스턴 대학교를 통해 미국에 진출하다. (2014년 10월 22일)

[^26]: Riedlinger, Michelle. 더 컨버세이션 10년: 독특한 학술 출판 이니셔티브의 영향 평가. [[인터넷 연구자 협회]]. (2021년 9월 15일)

[^27]: Guenther, Lars. 과학 커뮤니케이션의 새로운 인터페이스: 더 컨버세이션 아프리카 게재 기사의 저널리즘 및 소셜 미디어 수용 비교. (2021년 6월 16일)

[^28]: 재게재 지침 — 더 컨버세이션

[^29]: Wihbey, John. 광범위한 미디어 트렌드의 맥락에서 본 저널리즘 스쿨 개혁. (2014년 12월 12일)

[^30]: UBC 저널리즘 교수들, 새로운 캐나다 미디어 스타트업을 위한 SSHRC 자금 지원 받다. [[브리티시컬럼비아 대학교]]. (2016년 9월 9일)

[^31]: 비하인드 스토리: 크리에이티브 커먼즈 출판

[^32]: 누가 컨버세이션에 기여하고 있는지 보라. (2011년 3월 26일)

[^33]: 우리는 누구인가. 더 컨버세이션 미디어 그룹

[^34]: 더 컨버세이션 출범. Jaspan and Rejtman

[^35]: Meade, Amanda. 앤드루 재스팬, 수개월간의 혼란 끝에 더 컨버세이션을 떠나다. (2017년 3월 31일)

[^36]: Flitton, Daniel. 앤드루 재스팬, 더 컨버세이션 편집장직 사임. (2017년 3월 31일)

[^37]: Meade, Amanda. 더 컨버세이션 이사회 의장, 앤드루 재스팬의 미래를 둘러싼 대립 속에 사임. (2016년 12월 21일)

[^38]: Samios, Zoe. 페이스북, SBS와 더 컨버세이션을 미디어 거래에서 제외. (2021년 9월 22일)

[^39]: Halperin, Jennie Rose Halperin. 더 컨버세이션과의 대화: CC 라이선스로 저널리즘을 변혁하다. (2016년 12월 22일)

[^40]: Cherubini, Federica. 유럽 팩트체크 사이트의 부상. [[옥스퍼드 대학교]]

[^41]: Brookes, Stephanie. 팩트 체크: 2016년 호주 연방 선거 및 미국 대선 캠페인의 선거 보도, 온라인 저널리즘 및 팩트체크. (2018년 4월)

[^42]: Creagh, Sunanda. 더 컨버세이션의 팩트체크, 포인터의 국제 팩트체크 네트워크 인증 획득

[^43]: 호주의 더 컨버세이션 팩트체크. 포인터 연구소. (2017–2018)

[^44]: IFCN 원칙 강령. [[포인터 연구소]]

[^45]: Glance, David. 이제 여섯 살. 더 컨버세이션이 미디어 지형을 어떻게 변화시키고 있는가. (2019년 7–8월)

[^46]: 메시지를 전달하다. (2011년 3월 28일)

[^47]: Marshall, P. David. 떠오르는 현대 공공 지식인의 이해: 온라인 학술 페르소나와 더 컨버세이션. (2015년 8월)

[^48]: 학계로부터 저널리즘 만들기: 파일럿 프로젝트. BBC. (2013년 6월 4일)

[^49]: Day, Mark. 앤드루 재스팬의 글로벌 학술 대화에 해가 지지 않다. (2014년 11월 9일)

[^50]: Hayes, Alex. 더 컨버세이션, 빌 게이츠 재단 자금 지원으로 아프리카 출범 예정. [[멈브렐라]]. (2015년 4월 1일)

[^51]: Sapiie, Marguerite Afra. 더 컨버세이션, 인도네시아판 출범. (2017년 9월 7일)

[^52]: 더 컨버세이션, 뉴질랜드에서 출범. (2017년 6월 27일)

[^53]: 살라망카 대학교, 과학 대중화 촉진을 위해 '더 컨버세이션'과 협약 갱신. (2021년 10월 6일)

[^54]: 더 컨버세이션, 유럽판 출범 {{!

[^55]: Ketchell, Misha. 더 컨버세이션, 브라질에서 출범. (2023년 9월 5일)

[^56]: Walsh, Toby. 기술적 실업에 대한 전문가 및 비전문가의 의견. (2018년 10월 1일)

[^57]: 우리 팀: 더 컨버세이션

[^58]: 우리 팀과 이사회: 더 컨버세이션

[^59]: Southey, Caroline. 더 컨버세이션 아프리카: 저널리즘의 다음 단계. (2015년 9월 1일)

[^60]: 더 컨버세이션 인도네시아 재단 • 데이비드 앤 루실 패커드 재단

[^61]: Ponsford, Dominic. 편집자 8명, 전문 기자 10,000명: 앤드루 재스팬, 더 컨버세이션 영국판 출범. (2013년 5월 16일)

[^62]: Ponsford, Dominic. 학자 기반 뉴스 웹사이트 더 컨버세이션, 월간 독자 100만 명 돌파하며 편집자 6명 추가 채용. (2014년 2월 5일)

[^63]: Preston, Peter. 앤드루 재스팬과 빛나는 컨버세이션닷컴. (2014년 8월 16일)

[^64]: Hall, Georgina. 크리스 웨이팅, 더 컨버세이션 트러스트(UK) 최고경영자로 임명. (2018년 4월 16일)

[^65]: Mayhew, Freddy. 더 컨버세이션, 임프레스에 가입. (2019년 9월 3일)

[^66]: Jaspan, Andrew. 더 컨버세이션 US, 글로벌 네트워크에 합류. (2014년 10월 21일)

[^67]: Daley, Beth. 베스 데일리의 편지. (2019년 3월 4일)

[^68]: Benton, Joshua. 더 컨버세이션, 학계 기반 모델을 지역 뉴스에 적용하려 시도하다. 니먼 랩

[^69]: Zion, Lawrie. 디지털 저널리스트를 위한 윤리: 떠오르는 모범 사례. Routledge. (2014년 8월 27일)

[^70]: 2024년 최종 후보. 퍼블리셔 뉴스레터 어워드